Three Cheers for the Translating Trio

From: Anne K.
Date: Thu, 21 Jun 2012 09:41:51 -0700 (PDT)

Our Terrific Trio of Translators! (L to R) Tinako (Tina), Soso and Eka

Just a quick note to share our appreciation for our translators who have worked with us in class for over two hours each day.  After those 2 hours of class time they would translate all the journals into English so that we could read and respond to them, then they had to translate our responses back into Georgian.  All this within a day and along with cooking and other duties.  The picture shows Tinako on the left, Soso in the middle, and Eka on the right.  'Tina' translated for Becky's and Sid's adult class.  (Some of the journals were over twenty pages long!)  Eta translated for Anne's and Marcile's younger but larger class, and Soso translated for Lori's class.  (A side note, Soso is Brian's brother-in-law.)  We thank the Lord for these great young people!